Parlare russo il nostro biglietto da visita con le ragazze

Parlare russo, apre tutte le porte con le conoscenze femminili

Sto seguendo dei corsi su sckype, mi trovo bene e frequentando dei siti russi sono riuscito ad avere dei contatti con delle ragazze , il mese scorso sono partito per l'Ucraina e me la sono cavata benissimo.

Ho letto molte recensioni e da come la penso io devo dire che chi ha confidenza con la lingua non rimane mai a bocca asciutta.

Le ragazze sono piu' disponibili e ci puoi fare qualcosa sin dal primo incontro, almeno a me cosi' e' capitato. Sto seguendo un corso dove non serve il cirillico per poter parlare russo, ma mi viene insegnata la pronuncia di ogni singolo verbo compreso le coniugazioni e i vocaboli, mi diverto e non sto ad impazzire a capire tutti quei segni che poi alla fine quando sono davanti a una ragazza che parla russo non devo certo scrivergli le parole che le dico. A giugno intendo ripartire e sono in contatto con due ragazze che ho conosciuto in Ucraina

aiuta ma aiutano di piu i soldi

ciao @gattopardo, anch'io sto studiando un po' di russo.

Attualmente ho un vocabolario limitato ai termini base ma si sta ampliando.

Io sto studiando sul corso di Assimil, non è male.

Qual'è quello dove stai studiando tu dove i vocaboli non serve conoscere il cirillico?

Stavo proprio cercando qualcosa del genere. Scrivimelo qui o in mp ;)

Scusate, non parlo russo ma avendo studiato greco con un pò di pratica leggo abbastanza bene il cirillico. Da qui con le parole di origine greca o latina si riesce ad afferrare il senso di quello che si legge.

parlare il russo apre un sacco di porte:sia lavorative-internazionali, sia di figa.

PS: il cirillico è imprescindibile; meglio uno sforzo in più ma fare la cosa bene.

Avv.Randelloni ciao,sono daccordo con te, ma adesso non ho il tempo per studiare il cirillico, meglio prima parlare russo, poi posso sempre prendere a mano anche la scrittura, ma penso che sia piu' importante la pronuncia, e dopo qualche scopata con

la dovuta motivazione andro' a tutta birra anche con il resto.

E pensare che qualche mese fa' non sapevo neanche cosa fosse la lingua russa.Ho scoperto un nuovo mondo piu' che altro di fi..............a, con i tempi che corrono in Italia mi ci voleva proprio.

ciao marcojuve88, vero che i soldi aiutano, ma un buon investimento puo' sicuramente fruttare molto di piu', visto i soldi che ti trafilano non conoscendo la valuta del paese visitato e a conti fatti vedrai quanti ne avrai persi, senza considerare almeno di non farsi prendere per stupidi.L'inglese aiuta ma non tutti lo parlano e sanno anche che possono fregarti, ma se parli come loro o in parte stanno attenti a come muoversi.

Io parlo russo molto bene, sicuramente è un buon 60% della probabilita di riuscita... Poi, se riesci anche a scherzarci, aiutato da un vino scarso.. Ti spinge direttamente al traguardo))))

Lo sto studiando anche io, e mi sembra assurdo approcciare questa lingua senza conoscere il cirillico. Che poi, è la cosa meno complicata da ricordare e imparare. Io sto facendo corsi con un insegnante madrelingua, certamente per arrivare ad un livello semi decente, quindi oltre

le poche frasi imparate a memoria serve molto studio e molto impegno.

Avevo provato anche io l'Assimil all'inizio, ma ora che faccio lezioni private ho capito che da per scontate moltissime cose e non è per nulla chiaro in molti passaggi, soprattutto per le regole grammaticali.

quoto @bollo

Ciao a tutti, posso essere daccordo con voi ma ad esempio la costruzione di un semplicissimo (хорошо) dovete innanzitutto vedere dove e' l'accento e poi far diventare le vocali (o) delle (a)

perche' si pronuncia (xarascio') e l'accento e' sull'ultima (O) beh tutto corretto ma per arrivare dove sono io vi occorre una vita e nel frattempo mi sa che chi incontrerete vi dira' che ha gia' conosciuto un tipo che parlava russo ma non lo scriveva, il resto

immaginatelo voi..............

Naturalmente scherzavo senza offesa per nessuno, ma preferisco le cose veloci perche' gli anni passano e io non ho tempo per tutto, prendo quello che viene.

@Gattopardo ci dici esattamente quale corso stai seguendo?

Il russo almeno base non e' difficile almeno quello parlato. La pronuncia s impara in fretta e le parole si ricordano facilmente. al limitd guardate qualche video youtube in russo e usate le caption in itsliano. imparate al doppio della velocita. Prendete spunto solo dalle frasi corte. altrimenti g translate le sbaglia. tipo che ore sono? Sei simpatica ecc.. usate i telefilm russi con voci brn scandite.

Sono daccordo in parte con te mandrillo69, non e' proprio cosi' facile, ma diciamo che sicuramente e' molto veloce e non ti si intreccia la lingua, partite dal concetto di quando vengono gli extracomunitari in Italia, fanno un corso di base che sicuramente

sara' della durata di un mese e masticano un po di italiano anche male ma riescono a farsi capire, per cercare un lavoro un posto per dormire ecct........... lo stesso concetto l'ho letto su una famosa rivista in cui dei linguisti affermano che si puo' imparare qualsiasi lingua in poco piu' di un mese e io sono daccordo con loro (provato di persona)

Master ciao, sto facendo un corso su skype con una persona in ucraina, mi e' stato insegnato il russo sin dall'alfabeto usando il russo latino , quindi tutto diventa piu' facile, in piu'

per ricordare i verbi ed i vocaboli mi viene insegnato una serie di associazioni che facilitano l'apprendimento, mi trovo benissimo e spendo il giusto cioe' sicuramente un terzo di quello che mi costerebbe una lezione in italia, senza considerare la noia di andare dall'insegnante dopo lavoro. Tutto qui

Questo e' un esempio di quello che ho studiato

MNIE

NRAVIZZA

MAIA’

RABOTA

=

A ME PIACE IL MIO LAVORO

U

MINIA BALSCIO’I

KABINIET

= IO HO UN GRANDE UFFICIO

IEIO’

SISTRA’

KRASIVAIA

=

SUA SORELLA E’ BELLA

U

TIBIA

IEST

KNIGA

INTIERIESNAIA?=

HAI UN LIBRO INTERESSANTE?

DAI’

MNIE

PACITAT

ETU

GASIETU

= DAI A ME

DA LEGGERE QUESTO LIBRO

MAIA

KVARTIRA

TIBIE

NRAVIZZA ?IL MIO APPARTAMENTO A TE PIACE?

IA

XACIU

KOFIE . U TIBIA

IEST

KOFIE ? DAI’ MNIE PAGIALUSTA .= IO VOGLIO UN CAFFE’.

HAI DEL CAFFE’? DAI A ME PER FAVORE.

Io lo trovo per niente difficile

Eh grazie imparare delle frasi a pappagallo non è difficile, su questo siamo tutti d'accordo. Ma il problema di imparare per frasi fatte è che magari tu sarai in grado di dirgli due cose che ti sei imparato a memoria, ma poi quando lei ti risponde cosa capisci? Mica ti risponde a frasi fatte.

Io ho esperienza dall'inglese che ho imparato praticamente perfettamente e la storia che ci si mette un mese a imparare una lingua è una emerita cazzata. In un mese si può imparare a dire le tre frasi che ti permettono di sopravvivere, ma conoscere e parlare una lingua è un'altra cosa.

Io comunque me lo sto studiando per cultura personale e crescita professionale, non solo per andare a provarci con le russe. Magari sono io, ma se faccio una cosa voglio farla bene e voglio anche essere in grado di leggermi un menù o un cartello una volta che sono in Russia.

Poi per carità, ognuno cerca cose diverse quindi ognuno è liberissimo di fare come vuole. Ma non venire a dire che non è difficile e in un mese si impara perché è una boiata. Il russo è difficile, se lo si deve imparare per bene, fidati.

Io cominciai con un vecchio corso a cassette e libro dove c`erano i dialoghi in russo e sotto la traduzione in italiano e con le cassette sentivi la pronuncia.

L`alfabeto cirillico lo impari in fretta.

Capitolo dopo capitolo le frasi erano sempre piucomplesse ma lapprendimento era in tal modo semplice e immediato.

Ripetendo un casino di volte i dialoghi (ascoltavo le cassette anche in macchina quando andavo o tornavo dal lavoro) alla fine non te ne accorgi ma impari a parlare il russo!

Poi presi uninsegnante privata in nero, costava poco e mi insegno molto.

E in seguito....l`apprendimento sul...campo aiuta tantissimo ;-)

Per parlare devi conoscere i verbi e gli aggettivi e non c'e' niente di diverso tra imparare il cirillico latino e il cirillico classico. Te ne do un esempio sui verbi coniugati altro che frasi a pappagallo

GAVARIT

= PARLARE

IA GAVAR

IU

=

IO PARLO

IA GAVARIL

(IA GAVARILA)

IA BUDU GAVARIT

TI

GAVAR

ISC = TU PARLI

TI GAVARIL (TI GAVARILA)

TI BUDIESC GAVARIT

ON GAVAR

IT =

LUI PARLA

ON GAVARIL

ON BUDIET GAVARIT

ANA

GAVAR

IT

=

LEI PARLA

ANA GAVARILA

ANA BUDIET GAVARIT

MI

GAVAR

IM = NOI PARLIAMO

MI GAVARILI

MI BUDIEM GAVARIT

VI

GAVARIT

IE’ = VOI PARLATE

VI GAVARILI

VI BUDIETIE’ GAVARIT

ANI GAVAR

IAT =

LORO PARLANO

ANI GAVARILI

ANI BUDUT GAVARIT

meglio un file , viene pubblicato tutto storto

guardate questo file di verbi coniugati al presente passato e futuro

Ok ma come ho detto ognuno farà come vuole. Contento tu contenti tutti. Poi sono curioso di sapere come si indica la differenza tra ы e и con l'alfabeto latino, e soprattutto poi come potrai leggerlo il russo. Sapere che "gavarit" vuol dire "parlare" e vederlo scritto говорить non è proprio la stessa cosa.

eccolo

Scusa se vuoi scriverlo posso essere daccordo con te, ma la domanda nasce spontanea, ma quando parli italiano per strada che fai lo leggi?

Per studiare e parlare bene italiano occorrono un casino di anni, considerando che viviamo dove tutti parlano italiano, eppure per scrivere un libro devi aver fatto almeno l'universita', di sicuro uno straniero che sta nel suo paese e comincia a studiare la lingua italiana , puo' studiare tutta la vita ma non scrivera' mai un libro in italiano.

Questo vale per noi cioe' possiamo studiare il russo certo, tu impari a leggerlo e a parlarlo, io solo a parlarlo, ma alla fine non saremo ne io ne tu a livelli di un russo.

Allora tra me e te non c'e' differenza, se guardi sui vocabolari tutti i vocaboli sono tradotti in latino, quindi una sciocchezza quella che hai scritto, e tutti i russi conoscono il cirillico tradotto in latino. Fate voi

Ma cosa c'entra scrivere un libro? Chi ha mai detto che bisogna raggiungere quel livello? Comunque chi se ne frega, tu hai la tua idea io la mia. E siamo tutti contenti. Buona continuazione.

Buona continuazione anche a

te! Pensaci un attimo comunque perche' quando parli russo puoi scrivere in latino quello che dici poi vedi dove e' la differenza, buona giornata!!

@Gattopardo mi incuriosisce molto la tua tecnica di apprendimento,ma capisci quando ti rispondono ?

Vi invidio avete tutta questa volontà x una scopata :O

@luquaba88 come ho già detto io non studio russo per una scopata. Per mia esperienza quella la rimedi anche con l'inglese. Io lo studio per crescita professionale e cultura personale. Poi ovvio che se all'utile si unisce anche il dilettevole tanto meglio, no?

@bollo se ti serve x professione va bene ma se uno studia il russo x rimorchiare o mio dio non si può sentire.. è purtroppo di questi c'è ne sono tanti

:-))

Concordo con te @luquaba88 !